Sitios

Literatura en México

Cinco Décadas de Cuento Mexicano. Antología. Perea, Pitman, Taylor, Tedeschi, Valenzuela

Contenido

Proyecto iniciado en 1996. UNAM, FONCA, UACM, Sapienza. Università di Roma, University of Liverpool, University of Leeds, Université de Paris Sorbonne-Paris IV (CRIMIC-SAL)

Introducción Héctor Perea La narrativa mexicana en el cambio de siglo Introduction Narrative of The Twentieth Century Gabriela Valenzuela Navarrete Nuevos narradores mexicanos: ¿qué y cómo cuenta la generación de los setenta? Stefano Tedeschi Para publicar una antología de cuentos mexicanos en Italia. Instrucciones para el antólogo

Inés Arredondo El membrillo The Quince (English) La mela cotogna (Italiano)

Rosa Beltrán Grafitti Grafitti (English version) Graffiti (Italiano) Grafitti (Francés)

Marco Antonio Campos No pasará el invierno Winter Will Never End (English version) Non passerà l’nverno (Italiano) Adolfo Castañón Dos Cuentos Two Stories (English version) Due racconti (Italiano) Ana Clavel Inocencias hitlerianas Innocenze hitleriane (Italiano) Innocences hitlériennes (Francés)

Ricardo Chávez Castañeda Ángeles Angels (English version) Angeli (Italiano) Alberto Chimal Álbum Album (English version) Album (Italiano) Album photo (Francés) Carlos Chimal Santa Santa (English version) Santa (Italiano) Santa (Francés)

Josefina Estrada Satán en Tlatelolco Satan in Tlatelolco (English version) Satana a Tlatelolco (Italiano) Beatriz Espejo Marilyn in bed (English version)

[Novedades] G

[Novedad] Iris García Cuevas Sueño de arena Deserted Dreams (English version) Sonno di sabbia (Italiano) Jesús Gardea Las Primaveras Forty Springs (English version) Le primavere (Italiano) Les Printemps (Francés) Adriana González Mateos Toros Bulls (English version) Tori (Italiano) Taureaux (Francés) Humberto Guzmán El amante obeso The Obese Lover (English version) L´amante obeso (Italiano)

[Novedades] H

Luis Ignacio Helguera El cara de niño * Babyface * (English version) Faccia da bambino* (Italiano) [Novedad] Francisco Hinojosa Informe negro A Report in Noir (English version) Relazione in nero (Italiano) Le rapport noir (Francés)

Bárbara Jacobs La vez que me emborraché The Time I got Drunk (English version) La volta che mi ubriacai (Italiano)

Hernán Lara Zavala Metamorfosis Metamorphosis (English version) Metamorfosi (Italiano) Mónica Lavín La lagartija The Lizard (English version) La lucertola (Italiano) Le lézard (Francés) Luis Felipe Lomelí Todos Santos di California (Italiano)

Silvia Molina Recomenzar Starting Over (English version) Ricominciare (Italiano) Augusto Monterroso El eclipse The Eclipse (English version) L’eclissi (Italiano) Fabio Morábito Las madres The Mothers (English version) Le madri (Italiano) Les mères (Francés) Angelina Muñiz-Huberman Las confidentes The Confidantes (English version) Le confidenti (Italiano)

Federico Patán En esta casa In this Building (English version) In questa casa (Italiano) Rafael Pérez Gay Para llorar Big Tears (English version) Per piangere (Italiano) De quoi pleurer (Français) Aline Pettersson La noche de las hormigas (fragmento) The Nigth of the Ants (Excerpt. English version) La notte delle formiche (frammento) La nuit des fourmis (extrait) (Francés)

Luis Arturo Ramos La Escalera The Staircase (English version) La scala (Italiano) Álvaro Ruiz Abreu Novia varada Beaching bride (English version) La fidanzata segreta (Italiano) Alberto Ruy Sánchez Voces, navegaciones, tormentas Voices of the Water (English version) Voci, navigazioni, tempeste (Italiano)

Daniel Sada La cárcel posma The Posma Jail (English version) Il carcere pieno (Italiano) Guillermo Samperio El hombre de la penumbra The Keeper of the Shadows (english version) Le Fantome à la Serpillière L’uomo della penombra (Italiano) Celso Santajuliana La hija del lluviero The Daughter of the Rainman (English version) La figlia dell’uomo della pioggia (Italiano) La fille du faiseur de pluie (Francés) Francisco Segovia Historia del obsesivo The Tale of the Obsesssive (English version) Storia dell’ossessivo (Italiano) Histoire de l’obsessionnel (Francés)

[Novedades] T

[Novedad] Paola Tinoco Cenicienta humillada Red-faced Cinderella Cenerentola umiliata (Italiano) Cendrillon humiliée (Francés)

[Novedades] V

[Novedad] Blas Valdez Violancelo (Hipertexto) * * * * * * * * Guillermo Vega Zaragoza De fornicare angelorum De fornicare angelorum (English version) De fornicare angelorum (Italiano) Juan Villoro Coyote Coyote (English version) Coyote (Italiano)

Violanchelo, Blas Valdez Tantos aÃ±os soÃ±ando la misma pesadilla.

[Novedades] ENSAYOS SOBRE EL CUENTO MEXICANO

Russell M. Cluff Colonizadores y colonizados en Zitilchén: La Secuencia Cuentística de Lara Zavala The Colonizers and Colonized of Zitilchén: Lara Zavala´s Short Story Sequence (english version) Andrea Enríquez Cañedo Juan García Ponce, adolescente Juan García Ponce, teenager (English version) Seymour Menton Angelina Muñiz-Huberman: Las confidentes* The Confidantes, * by Angelina Muñiz-Huberman Miguel G. Rodríguez Lozano La cuentística de Eduardo Antonio Parra [Novedad] Alejandro Toledo Un cronopio en la portería [New] Blas Valdez Hypertext Disorder [Novedad] Gabriela Valenzuela Lauro Zavala La experimentación en el cuento mexicano actual Experimentation in Contemporary Mexican Short Story

BIBLIOTECA VIRTUAL

COMITÉ EDITORIAL

Héctor Perea (fundador) (perea28@gmail.com, perea28@hotmail.com) Eduardo Ramos-Izquierdo (eri1009eri@yahoo.com) Thea Pitman (T.Pitman@leeds.ac.uk) Claire Taylor (c.l.taylor@liverpool.ac.uk) Stefano Tedeschi (stefano.tedeschi@iol.it, stefanotedeschi1961@gmail.com) Gabriela Valenzuela Navarrete (gabyvn@prodigy.net.mx)

AUTORES

Rosa Beltrán Marco Antonio Campos Ricardo Chávez Castañeda Alberto Chimal Adolfo Castañón Ana Clavel Josefina Estrada Jesús Gardea Adriana González Mateos Humberto Guzmán Luis Ignacio Helguera Bárbara Jacobs Hernán Lara Zavala Mónica Lavín Silvia Molina Augusto Monterroso Fábio Morábito Angelina Muñiz-Huberman Federico Patán Rafael Pérez Gay Luis Arturo Ramos Álvaro Ruiz Abreu Alberto Ruy Sánchez Daniel Sada Guillermo Samperio Francisco Segovia Guillermo Vega Zaragoza Juan Villoro

VÍNCULOS DE INTERÉS

Sitios Artículos

AGRADECIMIENTOS

A personas e instituciones

Daniel Sada

Daniel Sada
Foto: cnipl. INBA

Nació en Mexicali, Baja California, el 25 de febrero de 1953. Poeta y narrador. Estudió periodismo en la Escuela Carlos Septién García. Corrector de estilo en el Departamento de Estudios Superiores de la uam; coordinador de talleres de narrativa y poesía en México, Miami, Nuevo México y Madrid. Colaborador de Diorama de la Cultura,Enlace, Fractal, La Gaceta del fce, Ledo, Letras Libres, Milenio,Proceso, Revista Universidad, La Semana de Bellas Artes, Vuelta, El Ángel, La Jornada Semanal, Sábado y Excélsior. Becario del cme, en novela, 1978; del inba / fonapas, en poesía, 1980; del fonca, 1991. Miembro del snca desde 1994. Premio Xavier Villaurrutia 1992 porRegistro de causantes. Premio José Fuentes Mares 1999 por Porque parece mentira la verdad nunca se sabe. Obra publicada: Cuento: Un rato, uam, 1985. || Juguete de nadie y otras historias, fce, 1985. || Los siete pecados capitales (colectivo), conaculta/ inba / sep, 1989. || Tres historias, uam /Juan Pablos/ conaculta/ inba, Cuadernos del Nigromante, 1990. || Registro de causantes, inba /Joaquín Mortiz, 1992. || Antología presentida, conaculta, 1993. || El límite, Vuelta, 1997. || Novela: Lampa vida, Premiá, 1980. || Albedrío, Leega/ pcf, 1989. || Una de dos, Alfaguara Hispánicas, número 129, 1994. || Porque parece mentira la verdad nunca se sabe, Tusquets, Andanzas, 1999. || Luces artificiales, Joaquín Mortiz, 2002. || Ritmo delta, Planeta, 2005. || Poesía: Los lugares, uam, La Rosa de los Vientos, 1978. || El amor es cobrizo, Ediciones Sin nombre, 2005.

Fuente: Diccionario biobibliográfico de escritores de México (cnipl, INBA: http://www.literaturainba.com/)

Redes sociales

Tweets por el @ArteseHistoria.